page 7/14
Ce fil de discussion contient 398 réponses réparties en 14 pages de lecture (dernière page)
Message original de Banitcho 06 Déjà lu 5 277 fois avant vous
Posté le: Mercredi 09 Septembre 2020 à 20:28
Titre: Le forum ou on peut tout dire en patois
Lire le message original ...
Réponse de Banitcho 02 n° 181/398
Posté le: Samedi 07 Novembre 2020 à 09:31
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Rusty s est vrai que je parle plutôt qq mots de basque español,  s est la bas que je l ai appris. Coté français ya encore une différence. Ex: l autre jour moi: mikel, l autre: missel....

Réponse de HAIFFE Jay 01 n° 182/398
Posté le: Samedi 07 Novembre 2020 à 11:16
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Bravo pour "hosanna"

N'oublies pas de faire la quête Piou , à la fin de la messe,et on partage

Réponse de Calliouet 03 n° 183/398
Posté le: Samedi 07 Novembre 2020 à 23:16
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Tu ne vas pas faire fortune, de moins en moins de gens vont à la messe. Si il reste quelques grenouilles de bénitié, mais celles-là ne sont pas là que pour la messe !

Réponse de Calliouet 03 n° 184/398
Posté le: Samedi 07 Novembre 2020 à 23:37
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Enfin, je veux dire, s'occuper des fleurs, des burettes et des cierges pour que le curé ne manque de rien. Ouf, je me suis ratrapé......j'espère !!!

Réponse de Banitcho 02 n° 185/398
Posté le: Dimanche 08 Novembre 2020 à 10:41
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

En effet : le dernier qui s est fait toucher les burettes a Lyon etait un pope: victime d un mari jaloux.........

Réponse de HAIFFE Jay 01 n° 186/398
Posté le: Dimanche 08 Novembre 2020 à 11:42
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Il en reste au moins une Calliouet, en tous cas , les cierges rapportent énormément (j'en sais quelque chose, mais pas à moi)

20201108113125is3.jpg

Fabio , tu sais qu'ils sont tous mariés et barbus

Pour le mariage de ma nièce en Grèce , j'avais à coté de moi , au repas, l'épouse du prêtre qui a célébré le mariage

Pas marrant d'avoir ça comme premier voisin de table, je crois que j'ai été béni

Ne pouvant l'écrire en patois, je voulais l'écrire en Grec , mais vous n'auriez rien compris

Réponse de Banitcho 00 n° 187/398
Posté le: Dimanche 08 Novembre 2020 à 12:27
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Moi pas marié: a l eglise oui a la mairie non, après je te dit pas les rafales, pire que gégé. Et dans un merco 500 svp.

Réponse de Banitcho 04 n° 188/398
Posté le: Lundi 09 Novembre 2020 à 23:09
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Tiens, au fait : nous chaque village avait son surnom en patois: exemple:

St Antonin : lei tubancs ( y brûlaient du bois de l ubac qui fumait).
Ascros: lei barbares 
La rochette: lei balarins 
Sigale: lei ladres ( sigale es batit subre lou dur, mieux vàu estre ladre que vouleûr)
Consegudes: lei recampaîres
Tende: les chiappacans 
Et les niçois et les marseillais, led toulonnais : leî dourifores. 
Les italiens: leî sclappabosc. 
Etc etc.....
Réponse de Banitcho 04 n° 189/398
Posté le: Lundi 09 Novembre 2020 à 23:22
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Et pour seux qui se reconnaitront:

Leî babis, leî cercababis ( angoulevents), lei empeguadures,  leî cats, lei mangeasorbes,  lei grattakekes,  lei boumians ( moi)......
Réponse de roro11 04 n° 190/398
Posté le: Mardi 10 Novembre 2020 à 05:15
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Oui Bani, ici, on se complique moins...tout ceux qui sont pas du coin on les nomme , lès estrangès.

Réponse de Banitcho 03 n° 191/398
Posté le: Mercredi 11 Novembre 2020 à 00:08
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Meme qui yen a une roro qui est née à 3 km à vol d oiseau et qui s est entendu dire: 

Tu , sies pas d aqui.....   verai !
Aloura.. 
S est l histoire de celi qui était de " crespin".....jean de florette.. 





Réponse de Banitcho 00 n° 192/398
Posté le: Jeudi 12 Novembre 2020 à 23:33
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

As capi lou gavot jay ?? Me semblo que parlavié que lou béarnes. Hihihi !

Hé ho hein bon...  mdr.
Yeu mi faû lou décodeur courra te leguo a  parla lou béarnes.
Sino lo penav tut en gitane porque l entraves.
Bizx2. 
Réponse de Banitcho 00 n° 193/398
Posté le: Jeudi 12 Novembre 2020 à 23:34
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

En gitano mierda !!!

Réponse de roro11 01 n° 194/398
Posté le: Vendredi 13 Novembre 2020 à 03:27
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Ségur yo tambien, compreno parés per  lou béarnes... par le gitano es  un poco meillor

 

Réponse de RustyJames 01 n° 195/398
Posté le: Vendredi 13 Novembre 2020 à 07:49
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

A questé mati en alluman el foc din  l'inserT mé seuï rastumat .


Réponse de roro11 00 n° 196/398
Posté le: Vendredi 13 Novembre 2020 à 09:26
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Rusty fa frech a Villeseque?
aqui 14°
 

traduc. Rusty il fait froid à Villeseque?

ici 14°

Réponse de RustyJames 00 n° 197/398
Posté le: Vendredi 13 Novembre 2020 à 09:33
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Roro...Fasio un poc fresk d'in l'houstal   ,aro fa mellou...

Réponse de RustyJames 00 n° 198/398
Posté le: Vendredi 13 Novembre 2020 à 09:33
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Déforo fa boun...

Réponse de Banitcho 00 n° 199/398
Posté le: Vendredi 13 Novembre 2020 à 09:48
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Aqui es alluma despues lou quinze de octubre.  Lou matin 7°. Sa ♤.

Réponse de roro11 01 n° 200/398
Posté le: Vendredi 13 Novembre 2020 à 12:28
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Haro, dégusta! Me fa s'arrachât eno dont, eno maliure...puta aï la cabessa  cammo eno compteur blu !

Réponse de Banitcho 01 n° 201/398
Posté le: Vendredi 13 Novembre 2020 à 13:52
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

M en vaû ei oulives canna.

Réponse de HAIFFE Jay 01 n° 202/398
Posté le: Vendredi 13 Novembre 2020 à 16:29
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Et oui , on entend encore parler le patois

C'est un plaisir d'aller au marché ici le mardi(même si on a rien à acheter) pour écouter parler les agriculteurs qui échangent en patois

Mon enfance

https://www.youtube.com/watch?v=Jsh7KXrMsgk

Réponse de roro11 00 n° 203/398
Posté le: Vendredi 13 Novembre 2020 à 16:30
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Bani, que ospoco ramassa? Sois vorto ou voalotto ?

Réponse de Banitcho 01 n° 204/398
Posté le: Vendredi 13 Novembre 2020 à 19:00
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Viroun miege negres.  Buon per sauna. 

Réponse de Banitcho 00 n° 205/398
Posté le: Vendredi 13 Novembre 2020 à 20:08
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Aheura se bagnoun, cada jou cambio l aigo. Apres, una buonna boulida de sauvia, lorié,  tin, saû.

Réponse de Banitcho 00 n° 206/398
Posté le: Samedi 14 Novembre 2020 à 00:21
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Roro eira una dent de sagesse ????

Ou aquella q avié countre lei escrolo...
Din aqueou cas la dolor es insupourtabla...
Réponse de roro11 01 n° 207/398
Posté le: Samedi 14 Novembre 2020 à 05:41
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Noun es pas une sagesse, as perdit aquelo y a langtops...

as petat una ricuno d'uno maliuro.

haro ba bene :=)

Réponse de HAIFFE Jay 03 n° 208/398
Posté le: Samedi 14 Novembre 2020 à 15:47
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Ey acqueste?????

Perdonna mé!!!!n'es pass poudutt décha passa

20201114154625is60.jpg

Réponse de roro11 00 n° 209/398
Posté le: Samedi 14 Novembre 2020 à 16:08
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Onseuto no tienne l'os buelos...

Réponse de Banitcho 00 n° 210/398
Posté le: Samedi 14 Novembre 2020 à 19:06
Titre: RE: Le forum ou on peut tout dire en patois

Hihihi !!!